Résumé : Sofia écrit des listes, partout et tout le temps. Des listes des diminutifs les plus gênants, des phrases quelle aurait souhaité ne jamais avoir dites ou des restaurants les plus mauvais. Une obsession qui lui permet daffronter un quotidien morose : sa fille de deux ans et demi doit se faire opérer du cur pour la troisième fois, Alzheimer emporte peu à peu sa grand-mère, et ce nest certainement pas sa mère Anastasia, grande collectionneuse dautocollants Panini et adoratrice de Tolstoï, qui peut lui apporter son aide. De ses origines russes, la jeune femme ne sait que très peu de choses. Cest en trouvant chez sa grand-mère de mystérieuses listes écrites en cyrillique quelle découvre lexistence de Gricha, un oncle dont elle ignorait tout. Qui était cet homme passionné, fougueux et marginal ? A travers lui, lhistoire familiale de Sofia se dévoile peu à peu pour livrer ses plus lourds secrets.
Notes : m